PDF-Formulare ausfüllen

Steuererklärungen. Verträge. Aufnahmebögen beim Arzt. Manche Formulare sollten Ihr Gerät nicht verlassen.
Füllen Sie sie im Browser aus — nichts wird hochgeladen.

PDF zum Ausfüllen von Formularen hier ablegen
Dateien bis zu 50 MB · Kostenlos · Bis zu 50 MB pro Datei · Verarbeitung in Ihrem Browser

Über das Ausfüllen von PDF-Formularen

Welche Formularfelder sich ausfüllen lassen

Fünf AcroForm-Feldtypen: Textfelder (mit Untervarianten für mehrzeilige Eingabe, Passwortmaskierung und Zeichenkästchen), Kontrollkästchen, Optionsgruppen (mit dem Optionssatz des Original-PDFs), Auswahllisten (einfach oder mehrfach, dazu frei beschreibbare Listen, die auch Eingaben außerhalb der Optionen annehmen) und Listenfelder (immer ausgeklappte, scrollbare Auswahl). Das Tool liest die Flags jedes Felds aus dem PDF-Schema und rendert das passende HTML-Formularelement — Pflichtfelder sind gekennzeichnet, schreibgeschützte Felder bleiben sichtbar, aber deaktiviert, und Vorgabewerte des Formularautors füllen die Eingaben vor. Schaltflächen (interaktive Auslöser, nicht ausfüllbar) und Signaturfelder (die kryptografisches Signieren erfordern) werden abgelehnt.

Warum „nur im Browser“ bei Formularen zählt

Formulardaten haben das sensibelste Profil im gesamten pdfmundo-Katalog: Steuererklärungen (Einkommen, Abzüge, Angehörige), Verträge (Konditionen, Unterschriften, Kennungen), Aufnahmebögen beim Arzt (gesundheitsbezogene Kennungen und Medikamentenlisten), Finanzanträge (Kontonummern, Salden, Sozialversicherungsnummern), Personalunterlagen (Führungszeugnisse, Bankverbindung, Ausweisdaten). Serverbasierte Formularausfüller (iLovePDF, Sejda, Smallpdf, PDF24, Adobe Acrobat, DocuSign) verlangen allesamt einen Upload, bevor überhaupt ein Feld bearbeitet wird. Das Ausfüllen bei pdfmundo läuft vollständig in Ihrem Browser — das PDF verlässt Ihr Gerät nie. Bei sensiblen Formularen ist dieser Datenschutzvorteil real.

Was mit Signaturfeldern passiert

Signaturfelder werden erkannt, aber nicht ausgefüllt. pdf-lib (die Browser-PDF-Bibliothek hinter den Tools von pdfmundo) hat in v1 keine Schnittstelle für kryptografisches Signieren. Signaturfelder erscheinen im Formularschema als Hinweis „Signatur erforderlich (übersprungen)“; die übrigen ausfüllbaren Felder funktionieren normal. Nach dem Herunterladen des teilweise ausgefüllten PDFs signieren Sie in einem Desktop-Reader (Vorschau, Adobe Reader) oder über einen Signaturdienst. Bei PDFs, die überwiegend aus Signaturfeldern und wenig anderem Inhalt bestehen, deckt ein signaturorientierter Dienst wie DocuSign oder HelloSign den Ablauf besser ab.

XFA-Formulare — warum sie nicht unterstützt werden

XFA (XML Forms Architecture) ist eine eigene, von Adobe gepflegte PDF-Formularspezifikation, getrennt von der AcroForm-Spezifikation, die dieses Tool verarbeitet. XFA-Formulare entstanden mit Adobe LiveCycle Designer und lassen sich nur mit Adobe Reader für den Desktop ausfüllen. Öffnen Sie Ihr PDF in einem Browser-Viewer und die Formularfelder erscheinen nicht, ist das ein Hinweis auf XFA. Adobe hat LiveCycle Designer 2017 eingestellt, XFA-Formulare halten sich aber in älteren Behörden- und Unternehmensabläufen. Für XFA empfehlen wir Adobe Reader für den Desktop; PDF in Text von pdfmundo kann als letzter Ausweg reine Textinhalte extrahieren.

Ablaufkette: ausfüllen, dann schützen

Nach dem Ausfüllen eines sensiblen Formulars empfiehlt sich PDF schützen, um vor dem Versand per E-Mail oder Dateifreigabe ein Passwort zu setzen. Die Kette funktioniert auch andersherum: Ist Ihr ausfüllbares PDF passwortgeschützt, entfernen Sie das Passwort zuerst in Ihrer PDF-Software und kommen dann zum Ausfüllen zurück. Lässt sich das PDF wegen einer Beschädigung gar nicht öffnen, kann PDF reparieren es so weit retten, dass es ausfüllbar wird — die Kette lautet ausfüllen → reparieren → erneut ausfüllen. Jedes Tool läuft nur im Browser; das sensible Dokument verlässt in keinem Glied dieser Kette Ihr Gerät.

Häufig gestellte Fragen

Welche Formularfelder lassen sich ausfüllen?
5 AcroForm-Typen: Text (einzeilig, mehrzeilig, Passwort, Zeichenkästchen), Kontrollkästchen, Optionsgruppe, Auswahlliste (einfach, mehrfach, frei beschreibbar) und Listenfeld. Schaltflächen und Signaturfelder werden abgelehnt. XFA-Formulare (die eigene Spezifikation von Adobe LiveCycle Designer) werden nicht unterstützt — nutzen Sie dafür Adobe Reader für den Desktop.
Werden Signaturfelder unterstützt?
Signaturfelder werden erkannt, aber nicht ausgefüllt. pdf-lib hat in v1 keine Signier-Schnittstelle. Signaturfelder erscheinen als „Signatur erforderlich (übersprungen)“. Füllen Sie den Rest aus, laden Sie herunter und signieren Sie dann in einem Desktop-Reader oder Signaturdienst. Bei signaturlastigen Abläufen deckt ein signaturorientierter Dienst das besser ab.
Was ist ein XFA-Formular und warum wird es nicht unterstützt?
XFA (XML Forms Architecture) ist eine eigene, von Adobe gepflegte PDF-Formularspezifikation. XFA-Formulare lassen sich nur mit Adobe Reader für den Desktop ausfüllen. Dieses Tool unterstützt die ältere, weiter verbreitete AcroForm-Spezifikation. Wurde Ihr Formular in Adobe LiveCycle Designer erstellt, ist es XFA — empfohlen wird dann Adobe Reader für den Desktop.
Werden meine ausgefüllten Formulare auf Ihre Server hochgeladen?
Nein. Das gesamte Ausfüllen läuft über pdf-lib in Ihrem Browser. Das PDF bleibt beim Ausfüllen und Speichern durchgehend auf Ihrem Gerät. Gerade beim Formularausfüllen zählt das: Steuererklärungen, Verträge, Aufnahmebögen, Finanz- und Personalformulare enthalten hochsensible Daten. Serverbasierte Anbieter (Sejda, Smallpdf, PDF24, iLovePDF, Adobe, DocuSign) verlangen alle einen Upload; pdfmundo nicht.
Kann ich meine Arbeit speichern und später weitermachen?
In v1 nicht. Die Formularwerte leben nur in der Browsersitzung; beim Schließen des Tabs gehen sie verloren. Behelf: ausfüllen, herunterladen und das ausgefüllte PDF später erneut öffnen, wenn Sie weiter bearbeiten möchten (die Ausgabe bleibt bearbeitbar — Empfänger mit formularfähigen Readern können die Werte erneut ändern).
Bleibt das ausgefüllte PDF nach dem Herunterladen bearbeitbar?
Ja. v1 erhält die Struktur der Formularfelder; formularfähige Reader (Adobe Reader, Vorschau) können sie erneut bearbeiten. Das Reduzieren auf statischen Inhalt (ausgefüllte Felder in unveränderlichen Seiteninhalt umwandeln) steht auf der Roadmap für v1.1. Die aktuelle Voreinstellung ist Absicht — die meisten Abläufe erwarten weiterhin Bearbeitbarkeit.
Wie groß darf die Datei höchstens sein?
50 MB pro Datei, der Standard im Katalog. AcroForm-Operationen sind speichergebunden über die Feldanzahl und den Aufwand der Erscheinungsbild-Streams; 50 MB sind für den Browser-Speicher konservativ gewählt.
Was, wenn mein PDF beschädigt ist?
Das Ausfüllen bricht mit dem Ergebnis „PDF beschädigt“ ab und verlinkt direkt auf <a href='/de/repair-pdf/'>PDF reparieren</a>. Die Kette lautet ausfüllen → reparieren → erneut ausfüllen. Lässt sich die reparierte Datei immer noch nicht lesen, kann <a href='/de/pdf-to-text/'>PDF in Text</a> als letzter Ausweg Inhalte extrahieren.

Weitere PDF-Tools, in Kürze

Insgesamt 29 Tools — zusammenfügen, teilen, konvertieren, OCR, signieren, Wasserzeichen und mehr. Alle kostenlos zum Ausprobieren.

Zurück zur Startseite →